



{"id":24317,"date":"2026-03-04T14:54:51","date_gmt":"2026-03-04T12:54:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/?post_type=news&#038;p=24317"},"modified":"2026-03-04T15:33:10","modified_gmt":"2026-03-04T13:33:10","slug":"naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/","title":{"rendered":"Naumies\u010dio paslaptis: kaip ir kada?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"24317\" class=\"elementor elementor-24317\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c5f1c7b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c5f1c7b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b11c99\" data-id=\"0b11c99\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc44a82 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bc44a82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Virselis-aa\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg 670w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68a4e66 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"68a4e66\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a308313\" data-id=\"a308313\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61fa08a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61fa08a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><strong>Prie\u0161 kur\u012f laik\u0105 straipsnyje \u201e<a href=\"https:\/\/www.silaineskrastas.lt\/kultura\/silaines-sodas\/kaip-radosi-naujas-miestas-senu-gyvenvieciu-apsuptyje\/\">Kaip radosi naujas miestas sen\u0173 gyvenvie\u010di\u0173 apsuptyje<\/a>\u201c<\/strong> <strong>buvo keliami\u00a0 dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio atsiradimo \u2013 kilm\u0117s \u2013 ir pavadinimo klausimai. Jie nat\u016braliai atsirado lyginant gyvenviet\u0119 su aplinkiniais miesteliais \u2013 ji \u201epasirodo gimsta\u201c gerokai v\u0117liau, nei kiti esantys netolimoje aplinkoje bei geografin\u0117je platumoje. Tik 1750 metais randame ai\u0161k\u0173 pamin\u0117jim\u0105: \u201eDievo malone Lenkijos \u2013 Lietuvos karalius Augustas III\u2026\u201c t\u0173 met\u0173 rugpj\u016b\u010dio 31 d. suteikia privilegij\u0105 \u201eU\u0161\u0161us\u010diams, arba Naumie\u010diui turgams ir jomarkams\u201c. Tuo tarpu \u0160v\u0117k\u0161nos vardas jau minimas 1503-ais, Vainutas \u2013 1595 m., Gardamas \u2013 1561 m., Degu\u010diai \u2013 1568 m., \u0160yliai \u2013 apie 1625\u20131640 m., Venckai \u2013 1700 m.\u00a0<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Gyvenviet\u0117s pavadinimas taip pat k\u0117l\u0117 \u012fvairi\u0173 min\u010di\u0173 ir klausim\u0173. Min\u0117to straipsnio pabaigoje buvo u\u017esiminta, kad yra galima Nowe Miasto vardo-<em>pavadinimo<\/em>\u00a0ir kilm\u0117s hipotez\u0117. Tuomet tai buvo dar neai\u0161ku. Ta\u010diau jau dabar apie tai galima kalb\u0117ti pilna burna. Tuo pa\u010diu bema\u017e galutinai atsakant, kaip, kada ir kod\u0117l taip v\u0117lai radosi \u0161i gyvenviet\u0117. Be to, tai yra tinkama proga pakalb\u0117ti, kokios tuo laiku b\u016bta tautin\u0117s \u0161io miestelio sud\u0117ties bei kokie buvo j\u0173 tarpusavio santykiai.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Istorin\u0117 aplinka<\/strong><\/p><p>Valdovo privilegija, kas dabartiniais terminais b\u016bt\u0173 tiesiog leidimas, rengti turgus ir su tuo susijusius dalykus, buvo suteiktas d\u0117l to, kad kilo reikalas \u012fteisinti \u0161iose vietose vykusi\u0105 prekyb\u0105. Valdovo privilegij\u0173 \u0161iai vietovei, ka\u017ekod\u0117l, b\u016bta dviej\u0173 \u2013 1750 m. rugpj\u016b\u010dio 31 d., kur vietov\u0117 nurodoma \u201e<em>U\u017e\u0161u\u0161\u010diams arba\u00a0<strong>Naumies\u010diui<\/strong>\u00a0esan\u010diam \u017eemai\u010di\u0173 kunigaik\u0161tijoje<\/em>\u201c. O spalio 15 d. valdovas dar kart\u0105 ir jau kiek kitaip formuluoja privilegij\u0105, suteikdamas leidim\u0105 prekybai \u201e<em>m\u016bs\u0173 miesteliui Van\u00e3giams arba\u00a0<strong>Naumies\u010diui<\/strong>, kuris priklauso Kv\u0117darnos seni\u016bnijai ir yra \u017eemai\u010di\u0173 kunigaik\u0161tijoje, Paj\u016brio paviete\u2026<\/em>\u201c.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u0160iuo kartu privilegija lyg patikslinama, nes buvo gautas \u201epra\u0161ymas Juozapo ir Balbinos Pac\u0173 i\u0161 Valavi\u010di\u0173, Kv\u0117darnos seni\u016bno\u201c. I\u0161 to tampa ai\u0161ku, kad Naumies\u010dio vietov\u0117 buvo Kv\u0117darnos seni\u016bnijos teritorijoje jurisdikcijoje. O taip pat, kad Naumiestis gali b\u016bti tapatinamas (siejamas) su U\u017e\u0161u\u0161\u010diais arba Van\u00e3giais.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Apie U\u017e\u0161u\u0161\u010dius daugiau \u0161iuo kartu nei\u0161girsime, o \u0161tai Van\u00e3giai yra minimi Kv\u0117darnos valstybinio dvaro \u017eemi\u0173 s\u0105ra\u0161o Gardamo vaityst\u0117s 1561 m. inventoriaus dokumentuose. Ten \u012fvardijami ir trys kaimai: Gardamo, Van\u00e3gi\u0173 ir Juod\u017ei\u0173. Van\u00e3giai yra dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio miestelio dalis, o Juod\u017eiai \u2013 u\u017e ma\u017edaug 4 km \u012f pietry\u010dius nuo \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio. \u0160iame dokumente n\u0117ra jokios u\u017euominos \u012f Naumiest\u012f, kad ir kaip jis tuomet gal\u0117jo b\u016bti vadinamas. Gal tai ir suprantama, nes kalba 1561 m. inventoriuje eina apie valakais i\u0161dalint\u0105 dirbam\u0105 \u017eem\u0119. O miestelyje tokios ir negal\u0117jo b\u016bti, tad jo nebuvimas tokiame inventori\u0173 s\u0105ra\u0161e visai logi\u0161kas.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u010cia gali kilti pagr\u012fstas klausimas, ar dalies dabartinio miestelio \u2013 Vanagi\u0173 \u2013 ai\u0161ki pamin\u0117jimo data gali b\u016bti laikoma viso miestelio \u201egimimo\u201c data? I\u0161 tolimesnio pasakojimo tur\u0117t\u0173 b\u016bti ai\u0161ku, kad taip laikyti b\u016bt\u0173 neteisinga.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u012edomus \u012fra\u0161as rastas\u00a0\u0160v\u0117k\u0161nos Rymo katalik\u0173 ba\u017eny\u010dios 1652-1680 met\u0173 gimimo metrik\u0173 knygoje. Ten minimas vietovardis Sudginy, Sudginty,\u00a0<strong>Stgintow nobilis<\/strong>, Sutginti. \u201eStgintow\u201c yra senovi\u0161ka, tik\u0117tina, sulenkinta arba sulotyninta vietovard\u017eio Sugintai ra\u0161ymo forma. \u201eNobilis\u201c yra lotyni\u0161kas \u017eodis, rei\u0161kiantis \u201ekilmingas\u201c, \u201edidikas\u201c, \u201ebajoras\u201c. Toks istorinis terminas grei\u010diausiai buvo naudojamas nurodyti, kad asmuo yra kil\u0119s i\u0161 Sugint\u0173 dvaro, arba pabr\u0117\u017eti paties Sugint\u0173 dvaro, kaip bajor\u0173 valdos, status\u0105.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u010cia dar galima b\u016bt\u0173 tik pridurti, jog miestelis, kur\u012f \u0161iandien visi vadiname Gardamu, anks\u010diau taip pat, ko gero buvo vadinamas lotyni\u0161kai ar lenki\u0161kai \u2013 Garden, Gardensk.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Kalvos ir gyvenviet\u0117s (kaimai) ir kita<\/strong><\/p><p>Visi dabar \u017eino, jog \u012fva\u017eiuoti \u012f \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio centr\u0105 galima tik nusileidus nuo kalv\u0173 keliais i\u0161 Vainuto, Degu\u010di\u0173, \u0160ilut\u0117s, \u0160yli\u0173 ar Gardamo. Kitaip \u2013 miestelio centras yra savoti\u0161koje \u017eemumoje ar net dauboje.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u0160iais laikai labai nesud\u0117tinga net ir nuotoliniu b\u016bdu su\u017einoti reljefo auk\u0161t\u012f. Internetinio \u017eem\u0117lapio www.geoportal.lt pagalba tai ir padarykime. Prad\u0117kime nuo jau min\u0117t\u0173 Van\u00e3gi\u0173 ir Sugint\u0173. Ten pamatysime, kad Van\u00e3giai yra \u012fsik\u016br\u0119 kiek auk\u0161\u010diau nei 33 m. vir\u0161 j\u016bros lygio. Ta vieta, kur gal\u0117jo ka\u017ekada b\u016bti Sugint\u0173 nobilis dvarviet\u0117 (dabar jos n\u0117ra nei p\u0117dsak\u0173) \u2013 taip pat 33 m. auk\u0161tyje. \u012edomumo d\u0117lei u\u017emeskime ak\u012f \u012f prie\u0161ingoje nuo j\u0173 pus\u0117je esan\u010dius Kadagi\u0161kius. O jie \u0161iek tiek \u017eemiau \u2013 32 m. vir\u0161 j\u016bros lygio.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>O kaip atrodo miestelio centras? Pagal \u0161ioki\u0105 toki\u0105 logik\u0105 reik\u0117t\u0173 ta vieta laikyti turgaus aik\u0161t\u0119. \u017demiausia jos dalis, kur kampe netoli \u201eAmerikoni\u0161ko\u201c namo bei Kazimiero Siutilo ka\u017ekada statyto trij\u0173 auk\u0161t\u0173 prekybos centro \u2013 auk\u0161tis tesiekia 22 metrus vir\u0161 j\u016bros lygio. \u0160iek tiek auk\u0161\u010diau \u2013 turgaus prieigos, kur i\u0161 Klaip\u0117dos gatv\u0117s pro kadais buvusi\u0105 vaistin\u0119 galima \u012fsukti \u2013 24,4 m. auk\u0161tis.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio \u0160v. Arkangelo Mykolo ba\u017eny\u010dia yra 32 m. auk\u0161tyje. Evangelik\u0173 liuteron\u0173 ba\u017eny\u010dia \u2013 beveik 30 m. \u017dyd\u0173 m\u016brin\u0117 sinagoga, esant netoli turgaus aik\u0161t\u0117s \u2013 23 m. auk\u0161tyje vir\u0161 j\u016bros lygio. Senosios \u017eyd\u0173 kapin\u0117s \u2013 prieigos nuo \u017demait\u0117s gatv\u0117s \u2013 beveik 26 m., o j\u0173 vir\u0161us \u2013 beveik 31 m. Auk\u0161\u010di\u0173 skirtumas \u2013 5 m.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ccce0ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ccce0ca\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6aa236c\" data-id=\"6aa236c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a2a34d\" data-id=\"0a2a34d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6384d5 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"f6384d5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Auksciai_su_garsu.mp4\" controls=\"\" controlslist=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81d2a9c\" data-id=\"81d2a9c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3fc6691 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3fc6691\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ef93de\" data-id=\"5ef93de\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3931854 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3931854\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Matuoti galima ir daugiau, tik jau ai\u0161ku, kad \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio senamiestis i\u0161 ties yra dauboje. Auk\u0161\u010di\u0173 skirtumas nuo turgaus aik\u0161t\u0117s iki Van\u00e3gi\u0173, Sugint\u0173 vidutini\u0161kai 8 metrai. O tai jau daug.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Kalbant apie miestelio centr\u0105 dar b\u016btina atkreipti d\u0117mes\u012f, kad per j\u012f prateka trys up\u0117s. Tai Lendra, kuri atvingiavusi ka\u017ekur nuo Sugint\u0173, \u0161iandien miestelio centre vamzd\u017eiu Dariaus ir Gir\u0117no gatv\u0117s prad\u017eioje, tuojau u\u017e \u0161iuolaikinio \u201e\u0160ilut\u0117s prekybos centro\u201c sutinka \u0160elmens up\u0119. \u0160ioji vandenis atplukd\u017eiusi nuo Van\u00e3gi\u0173 auk\u0161tumos, ir nuo tos vietos pasipild\u017eiusi Lendros vandenimis, u\u017e nugar\u0173 palikusi miestelio centro pastatus, kirtusi Sod\u0173 gatv\u0119, nu\u010diurlenusi pro buvusi\u0105 sinagog\u0105, netrukus \u012fsilieja \u012f nuo i\u0161 \u0161iaur\u0117s vakar\u0173 \u0161lait\u0173 vandenis atplukd\u017eiusi\u0105 \u0160ust\u012f.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u0160iandien sakymas up\u0117s \u017demai\u010di\u0173 Naumiestyje skamba gal kiek ir pretenzingai. Nes jos jokiu b\u016bdu neprimena nei Nemuno, N\u0117ries, ar net \u0160y\u0161os. Lendra, kaip min\u0117ta, i\u0161 vis miestelio centr\u0105 \u201ekerta\u201c vamzdyje. O ir iki jo \u0161iandien labiau primena drena\u017eo kanal\u0105, nei up\u0119.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Bet ar tokie vaizdai buvo ir anks\u010diau \u2013 grei\u010diausia ne\u2026<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cbe5aec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cbe5aec\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-296ab33\" data-id=\"296ab33\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eb8c4c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eb8c4c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><strong>Raktas \u2013 valdovo turgaus privilegija?<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Jau min\u0117ta, kad 1750 m. \u201eDievo malone Lenkijos \u2013 Lietuvos karalius Augustas III\u2026\u201c suteikia privilegij\u0105 turgams ir jomarkams. Ir \u012fvardina vietov\u0119 \u2013 rugpj\u016b\u010dio 31 d. U\u017e\u0161u\u0161\u010diams arba Naumies\u010diui, spalio 15 d. Van\u00e3giams arba Naumies\u010diui. \u017dinome toki\u0105 lietuvi\u0161k\u0105 tos privilegijos viet\u0173 transkripcij\u0105.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>LDK valdov\u0173 leisti aktai yra saugomi \u201eCentriniame istorini\u0173 \u012fra\u0161\u0173 archyve\u201c Var\u0161uvoje. Pagal gautas nuorodas, ten yra ir min\u0117ti Lenkijos karaliaus ir Lietuvos did\u017eiojo kunigaik\u0161\u010dio Augusto III pasira\u0161yti dokumentai. Turint omenyje to meto valstyb\u0117je vartot\u0105 lenki\u0161k\u0105 ra\u0161yb\u0105 yra pagrindo manyti, kad tos vietos \u012fvardijimas, vietov\u0117s pavadinimas yra \u012fra\u0161ytas lenk\u0173 kalba \u2013\u00a0<strong>Nowe Miasto<\/strong>. Taip ilg\u0105 laik\u0105 \u0161i vieta ir buvo \u012fvardinama. Ver\u010diant tiesiogiai i\u0161 lenk\u0173 kalbos tai b\u016bt\u0173 \u201enauja vieta\u201c.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Kod\u0117l atsiranda pavadinimas nauja vieta, ir kas per nauja vieta? O gal taip tiesiog nusakoma nauja vieta turgams rengti?<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Kas tuomet buvo turg\u016bs? Istoriniuose \u0161altiniuose nurodoma, kad kur susikirsdavo keliai arba buvo patogu keltis per up\u0119, ten imdavo rinktis pirkliai, amatininkai ir valstie\u010diai \u2013 vykdavo turg\u016bs arba jomarkai. Ir tik gavus valdovo ar didiko privilegij\u0105 buvo galima rengti turg\u0173 ir 1\u20132 kartus per metus \u2013 per ba\u017enytinius atlaidus ar did\u017ei\u0105sias \u0161ventes \u2013 jomark\u0105 (didel\u012f turg\u0173). O tai rei\u0161k\u0117, kad ta vieta \u012fgydavo prekybinio centro status\u0105. \u010cia valstie\u010diai parduodavo gr\u016bdus, linus, gyvulius, pirkliai atve\u017edavo drusk\u0105, gele\u017e\u012f, audinius, vyn\u0105. Jomark\u0173 metu vykdavo ir muit\u0173 surinkimas, kas tur\u0117jo reik\u0161m\u0119 valdovo finansams. Be to, jomarkai sutraukdavo prekeivi\u0173 i\u0161 viso regiono, net kit\u0173 \u017eemi\u0173. Turgaus privilegija buvo ir karaliaus malon\u0117, ir vald\u017eios \u017eenklas. Tokia teis\u0117 skirdavo vietov\u0119 nuo paprasto kaimo.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-460afab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"460afab\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad69aae\" data-id=\"ad69aae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-722b7eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"722b7eb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<figure id=\"attachment_24328\" aria-describedby=\"caption-attachment-24328\" style=\"width: 519px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Preida-Blumbergo-foti-Turgus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-24328\" src=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Preida-Blumbergo-foti-Turgus.jpg\" alt=\"\" width=\"519\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Preida-Blumbergo-foti-Turgus.jpg 1000w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Preida-Blumbergo-foti-Turgus-300x191.jpg 300w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Preida-Blumbergo-foti-Turgus-768x490.jpg 768w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Preida-Blumbergo-foti-Turgus-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-24328\" class=\"wp-caption-text\">Preidos Blumbergo nuotr.<\/figcaption><\/figure><p>Jomarko dienomis paprastai galiojo \u201eturgin\u0117 taika\u201c (pax forensis) \u2013 draud\u017eiama buvo kovoti, ker\u0161yti, net are\u0161tuoti. Turgus buvo ir vietin\u0117s vald\u017eios kontrol\u0117s vieta: \u010dia ne tik rinktos rinkliavos, bet b\u016bdavo skelbti \u012fsakymai, vyko teismo pos\u0117d\u017eiai. Turgus buvo bendravimo ir \u0161ven\u010di\u0173 vieta. \u017dmon\u0117s \u010dia su\u017einodavo politines naujienas, klausydavo pamoksl\u0173, \u017ei\u016br\u0117davo pasirodymus, dalyvaudavo mug\u0117se.<\/p><p>Tuo pa\u010diu prekyba turguose skatino amat\u0173 pl\u0117tr\u0105, pinig\u0173 cirkuliacij\u0105, svorio ir mat\u0173 vienodinim\u0105, \u017emoni\u0173 mobilum\u0105. Tai buvo informacijos ir id\u0117j\u0173 main\u0173 vieta \u2013 per prekyb\u0105 sklido mados, technologijos, net kalbiniai skoliniai. O taip pat ir krik\u0161\u010dioni\u0161ka kult\u016bra, nes prekybiniai centrai greitai tapdavo parapij\u0173 ir ba\u017eny\u010di\u0173 \u017eidiniais.<\/p><p>Turgus buvo bendravimo, naujien\u0173 ir \u0161ven\u010di\u0173 vieta. \u017dmon\u0117s \u010dia su\u017einodavo politines naujienas, klausydavo pamoksl\u0173, \u017ei\u016br\u0117davo pasirodymus. Jomarkai da\u017enai b\u016bdavo siejami su religin\u0117mis \u0161vent\u0117mis \u2013 \u0161ventojo glob\u0117jo dienomis, tod\u0117l tur\u0117jo ir sakralin\u012f atspalv\u012f.<\/p><p>Kaip jau \u017einome, \u017emon\u0117s \u0161iose vietose dar iki min\u0117tos turgaus privilegijos 1750 m. jau gyveno ant greta esan\u010di\u0173 auk\u0161tum\u0173. Tai jau min\u0117ti V\u00e3nagiai, Sugintai. Tuo tarpu dabartinis miestelio centras aplink turgaus aik\u0161t\u0119 gyvenimui netiko d\u0117l papras\u010diausios prie\u017easties \u2013 \u010dia tiesiog buvo \u0161lapia, gal net ir klampu. Dabar gerokai suma\u017e\u0117jusios ar net susitraukusios jau min\u0117tos Naumies\u010dio up\u0117s iki XVIII a. tik\u0117tina buvo gerokai platesn\u0117s ir vandeningesn\u0117s, da\u017enai i\u0161siliedavusios i\u0161 savo krant\u0173. Tok\u012f i\u0161liejim\u0105 galime ir dabar pasteb\u0117ti, kai po gausesnio lietaus patvinsta ir savo krant\u0173 i\u0161b\u0117ga ne tik \u0160ustis, bet ir \u0160\u0117lmuo, o Lendra tuomet sunkai telpa \u012f savo vamzd\u012f.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-03c5e33 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"03c5e33\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-809c279\" data-id=\"809c279\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be4f7a1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"be4f7a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19e41d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19e41d5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5cb9c10\" data-id=\"5cb9c10\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93f4c76\" data-id=\"93f4c76\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4a02a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e4a02a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aikste-patvinusi.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Aik\u0161t\u0117 patvinusi\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"564\" src=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aikste-patvinusi.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aikste-patvinusi.jpg 1000w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aikste-patvinusi-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aikste-patvinusi-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aikste-patvinusi-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ecac00\" data-id=\"2ecac00\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-033853e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"033853e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-739728c\" data-id=\"739728c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd8af36 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fd8af36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-caf81d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"caf81d2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-04ae57c\" data-id=\"04ae57c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34eb05b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"34eb05b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-a97.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Vanduo-a97\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"917\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-a97-917x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-a97-917x1024.jpg 917w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-a97-269x300.jpg 269w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-a97-768x858.jpg 768w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-a97-11x12.jpg 11w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-a97.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6927b59\" data-id=\"6927b59\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45fc5cb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45fc5cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-b97.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Vanduo-b97\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"918\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-b97-918x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-b97-918x1024.jpg 918w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-b97-269x300.jpg 269w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-b97-768x856.jpg 768w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-b97-11x12.jpg 11w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vanduo-b97.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 918px) 100vw, 918px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-613e0e0\" data-id=\"613e0e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84a4e00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84a4e00\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Sekant dabartines hidrologines ir krituli\u0173 tendencijas, turime pagrindo manyti, kad pama\u017e\u0117l vandens dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio centro vietoje vis ma\u017e\u0117davo. O ir m\u016bs\u0173 minimos up\u0117s nebe taip da\u017enai i\u0161siliedavusios. Taip pama\u017e\u0117l dabartinio mietelio centro \u017eemuma jau \u0117m\u0117 nebekelti didesni\u0173 nepatogum\u0173.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e4d11a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e4d11a1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59baac9\" data-id=\"59baac9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3969d5b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3969d5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-609dcf7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"609dcf7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de798df\" data-id=\"de798df\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f8d4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4f8d4a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Ma\u017edaug \u0161iose vietose nuo seno kry\u017eiavosi du senieji keliai.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.silaineskrastas.lt\/kultura\/silaines-sodas\/kad-prakalbetu-daug-pasakytu-i-dalis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nuo Gardamo, ar toliau nuo \u0160v\u0117k\u0161nos, dar nuo Melno taikos<\/a>\u00a0<\/strong>(1422 m.) laik\u0173 palei Lietuvos sien\u0105\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.silaineskrastas.lt\/kultura\/silaines-sodas\/kad-prakalbetu-daug-pasakytu-ii-dalis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pirkliai i\u0161 Memelio vykdavo \u012f Til\u017e\u0119<\/a><\/strong>\u00a0pro Katy\u010dius. O be to, buvo galima ir Taurag\u0119 pasiekti ar net \u0160iaulius bei dar toliau esan\u010di\u0105 Ryg\u0105. Pama\u017e\u0117l tai virto \u017einomu prekeiviams keliu. Tokio b\u016bta ir nuo Verdain\u0117s \u2013 dabartin\u0117s \u0160ilut\u0117s. Tai taip pat senas kelias. J\u012f beveik kaip kad yra dabar, nutryp\u0117 kry\u017eiuo\u010di\u0173 riteriai su savo kariais, kai nor\u0117dami susijungti su Livonijos ordinu ie\u0161kojo keli\u0173 \u012f \u017demaitij\u0105.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u010cia dar verta priminti, kad keliu \u012f vakarus, dabartin\u0117s \u0160ilut\u0117s link, vos u\u017e trejeto kilometr\u0173 buvo dar 1422 m. Melno taikos metu nustatyta valstybin\u0117 siena tarp Ryt\u0173 Pr\u016bsijos ir Lietuvos Did\u017eiosios kunigaik\u0161tyst\u0117s. O prekyba tarp \u0161i\u0173 \u0161ali\u0173 vyko nuo senos. Tad \u017eemuma, kas dabar yra \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio centras, buvo labai palanki turg\u0173 prekybai. Beliko tik prisitaikyti prie esan\u010di\u0173 gamtini\u0173 s\u0105lyg\u0173, ar jas \u0161iek tiek pakoreguoti \u2013 susitvarkyti su vandeniu ir su juo susijusius dalykus.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b397fd8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b397fd8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4afe892\" data-id=\"4afe892\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17f4d70 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"17f4d70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bbe1024 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bbe1024\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d89a67c\" data-id=\"d89a67c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3658423 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3658423\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Keliai.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-24340\" src=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Keliai.jpg\" alt=\"\" width=\"523\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Keliai.jpg 800w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Keliai-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Keliai-768x521.jpg 768w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Keliai-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/><\/a>Labiausiai tik\u0117tina, kad prava\u017eiuojantys min\u0117tais keliais pirkliai, pasteb\u0117j\u0119 neblog\u0105 viet\u0105 sustojimui, \u0117m\u0117 keistis vieni su kitais prek\u0117mis \u2013 prasid\u0117jo mainai, kas pama\u017e\u0117l i\u0161virto \u012f turg\u0173. O juk visai \u010dia pat Van\u00e3giai su savo gyventojais ir Sugintai su visu dvaru ir jo \u017emon\u0117mis. O kur dar kiti gretimi kaimai. Taigi \u2013 b\u016bta pirk\u0117j\u0173 ir i\u0161 vietos gyventoj\u0173. Tod\u0117l labai tikt\u0173 mintis, kad kai prekybos \u0161iose vietose \u0117m\u0117 gaus\u0117ti \u2013 daug\u0117jo prekeivi\u0173, ir prireik\u0117 teisi\u0161ko valdovo reglamentavimo \u2013 min\u0117tos turgaus privilegijos. Juo labiau, kad yra \u201epra\u0161ymas Juozapo ir Balbinos Pac\u0173 i\u0161 Valavi\u010di\u0173, Kv\u0117darnos seni\u016bno\u201c, oficialaus to meto pareig\u016bno, kuris suprato, kad vis\u0105 tai reikia \u012fteisinti.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9366190 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9366190\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab492bd\" data-id=\"ab492bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84abc07 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"84abc07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-626bd52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"626bd52\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-014f35a\" data-id=\"014f35a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5d0bc9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5d0bc9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/keliu-susijungimas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-24344\" src=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/keliu-susijungimas.jpg\" alt=\"\" width=\"539\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/keliu-susijungimas.jpg 1000w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/keliu-susijungimas-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/keliu-susijungimas-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/keliu-susijungimas-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/a>Ar privilegijos suteikimo metu dabartinio turgaus vietoje jau buvo apsigyvenusi\u0173 \u017emoni\u0173 \u2013 \u017eini\u0173 n\u0117ra. Ta\u010diau galime daryti prielaid\u0105, kad viskas prasid\u0117jo nuo turgaus \u201enameli\u0173\u201c \u2013 reik\u0117jo ir nuo lietaus sl\u0117ptis, ir prekes nuo ilgapir\u0161\u010di\u0173 saugoti. Tai ir gal\u0117jo b\u016bti b\u016bst\u0173 prad\u017eia, kas v\u0117liau i\u0161virto \u012f tikrus gyvenamus b\u016bstus. Bet tai jau bus v\u0117liau.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a4f643d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a4f643d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b62dfa\" data-id=\"0b62dfa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90f8f1d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"90f8f1d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52b7554 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52b7554\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-539f2d3\" data-id=\"539f2d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0e760e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0e760e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><strong>Vardas<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u017dydai, apie kuriuos pakalb\u0117sime \u0161iek tiek v\u0117liau, \u0161i\u0105 viet\u0105 hebrai\u0161kai kartais vadino\u00a0<em>Chadash Sugind,\u00a0<\/em>kas ir rei\u0161kia\u00a0<em>naujas<\/em>. Kod\u0117l pavadinime minimas Sugintai, didesni\u0173 klausim\u0173 netur\u0117t\u0173 kilti \u2013 pana\u0161u, jog \u0161i vieta priklaus\u0117 \u0161iam dvarui. V\u0117liau \u010dia apsigyven\u0119 vokie\u010diai taip pat \u0161i\u0105 viet\u0105 vadindavo Neustadt Sugind, arba tiesiog Neustadt.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Pama\u017e\u0117l nukrenta Sugind ir vietov\u0119 imta vadinti tuo metu Abiej\u0173 Taut\u0173 respublikoje vartota\u00a0 lenki\u0161ka forma Nowe Miasto \u2013 NAUJA VIETA. Taip imta ra\u0161yti to meto dokumentuose.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>1795 met\u0173 spalio 24 d. Abiej\u0173 taut\u0173 respublik\u0105 \u201epasidalina\u201c Rusija, Pr\u016bsija ir Austrija. LDK nebelieka. Nuo tol vietoje Lietuvos pavadinimo atsiranda \u0421\u0415\u0412\u0415\u0420\u041e-\u0417\u0410\u041f\u0410\u0414\u041d\u042b\u0419 \u041a\u0420\u0410\u0419 \u2013 \u0160iaur\u0117s vakar\u0173 kra\u0161tas. Suprantama, j\u0105 u\u017egrobusios carin\u0117s Rusijos vald\u017eia visk\u0105 administruoja ir ra\u0161o rus\u0173 kalba. Taip Nowe Miasto dokumentuose ra\u0161oma \u041d\u043e\u0432\u043e-\u043c\u0463\u0441\u0442\u043e, arba \u041d\u0430\u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u044a. K\u0105 jau m\u016bs\u0173 ausis pagauna \u2013\u00a0<strong>Naumiestis<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e77e67 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e77e67\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d299902\" data-id=\"d299902\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4137ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4137ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aleksandrovskas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-24345\" src=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aleksandrovskas-1024x708.jpg\" alt=\"\" width=\"440\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aleksandrovskas-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aleksandrovskas-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aleksandrovskas-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aleksandrovskas-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aleksandrovskas.jpg 1042w\" sizes=\"(max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><\/a>Tuo pa\u010diu, kad nereik\u0117t\u0173 daugiau gr\u012f\u017eti prie miestelio pavadinim\u0173, dar b\u016bt\u0173 galima priminti, kad carin\u0117 Rusijos vald\u017eia, nor\u0117dama pagerbti ir \u012fam\u017einti 1881 m. mirusio caro Aleksandro II atminim\u0105, Naumiest\u012f pavadino Aleksandrovsk. Bet dar kur\u012f laik\u0105 dokumentuose vis vien ai\u0161kumo d\u0117lei ra\u0161ydavo: \u201e\u041c\u0435\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u043e \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 (\u0431\u044b\u0432\u0448. \u041d\u0430\u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u044a) \u0432\u044a \u0416\u043c\u0443\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0438\u0438\u2026\u201c.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Pirmojo pasaulinio karo metu 1915 m. gr\u012f\u017eta prie seno pavadinimo. Kovo 23 d., kai Rusijos kariai pasitrauk\u0117 i\u0161 pasienio ruo\u017eo ir tuo pa\u010diu i\u0161 Naumies\u010dio, Vokietijos kariuomen\u0117 galutinai \u012fsitvirtino miestelyje, jis v\u0117l imtas vadinti voki\u0161kai Neustadt.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>1918 met\u0173 vasario 16 d. atk\u016brus Lietuvos Nepriklausomyb\u0119, reali vald\u017eia d\u0117l kra\u0161te buvusios Vokietijos okupacin\u0117s kariuomen\u0117s, buvo realizuota tik lapkri\u010dio m\u0117nes\u012f. Tuomet Lietuvos Tarybos prezidiumas, remdamasis Laikin\u0105ja Konstitucija, lapkri\u010dio 5 d. pakviet\u0117 Augustin\u0105 Voldemar\u0105 b\u016bti ministru pirmininku ir sudaryti Vyriausyb\u0119 \u2013 Lietuvos ministr\u0173 kabinet\u0105. Lapkri\u010dio 11-t\u0105 dien\u0105 Lietuvos Tarybos prezidiumas j\u012f patvirtino. \u0160alyje pama\u017e\u0117l \u0117m\u0117 rastis vald\u017eios institucijos, kurtis savivalda. Tokia\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.silaineskrastas.lt\/kultura\/silaines-sodas\/kaip-naumiestiskiai-1918-m-lietuvos-laisve-kure\/\">savivalda atsirado ir Naumiestyje<\/a>.<\/strong>\u00a0Tuomet voki\u0161kas miestelio pavadinimas ir buvo pakeistas lietuvi\u0161ku \u2013 Naumiestis.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Tarpukariui \u012fpus\u0117jus, ma\u017edaug apie 1935 m., idant neb\u016bt\u0173 bereikalingos painiavos atskiriant Suvalkijoje taip pat Naumies\u010dio vard\u0105 turint\u012f miestel\u012f, buvo parinktas regiono vardas. Taip gyvenviet\u0117 imta vadinti \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010diu. Beje, dar galima kai kur sutikti ir gana trumpai vartot\u0105 pavadinim\u0105 Taurag\u0117s Naumiestis. Taip buvo nurodoma jo buvusi administracin\u0117 priklausomyb\u0117 \u2013 Taurag\u0117s apskritis. Patogumo d\u0117lei toliau tekste mes vartosime tiesiog Naumiestis.<a href=\"https:\/\/www.silaineskrastas.lt\/kultura\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#_ednref1\" name=\"_edn1\"><\/a><\/p><p>Kitame\u00a0<strong>NAUMIES\u010cIO PASLAPTIS<\/strong>\u00a0ra\u0161inyje\u00a0<a href=\"https:\/\/www.silaineskrastas.lt\/kultura\/kaip-zmones-kuresi-naumiestyje-ir-ji-augino\/\">pasakojama apie \u010dia gyvenusius ir miestel\u012f k\u016brusius \u017emones<\/a>.<\/p><p><em><strong>Saulius SODONIS<\/strong>,<br \/>\u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio muziejininkas<\/em><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prie\u0161 kur\u012f laik\u0105 straipsnyje \u201eKaip radosi naujas miestas sen\u0173 gyvenvie\u010di\u0173 apsuptyje\u201c buvo keliami  dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio atsiradimo \u2013 kilm\u0117s \u2013 ir pavadinimo klausimai. Jie nat\u016braliai atsirado lyginant gyvenviet\u0119 su aplinkiniais miesteliais \u2013 ji \u201epasirodo gimsta\u201c gerokai v\u0117liau, nei kiti esantys netolimoje aplinkoje bei geografin\u0117je platumoje. <\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":24318,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":""},"tags":[],"news-category":[53,37],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Naumies\u010dio paslaptis: kaip ir kada? &#8211; \u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prie\u0161 kur\u012f laik\u0105 straipsnyje \u201eKaip radosi naujas miestas sen\u0173 gyvenvie\u010di\u0173 apsuptyje\u201c buvo keliami dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio atsiradimo \u2013 kilm\u0117s \u2013 ir pavadinimo klausimai. Jie nat\u016braliai atsirado lyginant gyvenviet\u0119 su aplinkiniais miesteliais \u2013 ji \u201epasirodo gimsta\u201c gerokai v\u0117liau, nei kiti esantys netolimoje aplinkoje bei geografin\u0117je platumoje.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Naumies\u010dio paslaptis: kaip ir kada? &#8211; \u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prie\u0161 kur\u012f laik\u0105 straipsnyje \u201eKaip radosi naujas miestas sen\u0173 gyvenvie\u010di\u0173 apsuptyje\u201c buvo keliami dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio atsiradimo \u2013 kilm\u0117s \u2013 ir pavadinimo klausimai. Jie nat\u016braliai atsirado lyginant gyvenviet\u0119 su aplinkiniais miesteliais \u2013 ji \u201epasirodo gimsta\u201c gerokai v\u0117liau, nei kiti esantys netolimoje aplinkoje bei geografin\u0117je platumoje.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SilutesMuziejus\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T13:33:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/\",\"name\":\"Naumies\u010dio paslaptis: kaip ir kada? &#8211; \u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-04T12:54:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T13:33:10+00:00\",\"description\":\"Prie\u0161 kur\u012f laik\u0105 straipsnyje \u201eKaip radosi naujas miestas sen\u0173 gyvenvie\u010di\u0173 apsuptyje\u201c buvo keliami dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio atsiradimo \u2013 kilm\u0117s \u2013 ir pavadinimo klausimai. Jie nat\u016braliai atsirado lyginant gyvenviet\u0119 su aplinkiniais miesteliais \u2013 ji \u201epasirodo gimsta\u201c gerokai v\u0117liau, nei kiti esantys netolimoje aplinkoje bei geografin\u0117je platumoje.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg\",\"width\":670,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Naumies\u010dio paslaptis: kaip ir kada?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus\",\"description\":\"Oficialus \u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejaus internetinis puslapis.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#organization\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus\",\"url\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logotipas.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logotipas.png\",\"width\":1200,\"height\":506,\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SilutesMuziejus\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Naumies\u010dio paslaptis: kaip ir kada? &#8211; \u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus","description":"Prie\u0161 kur\u012f laik\u0105 straipsnyje \u201eKaip radosi naujas miestas sen\u0173 gyvenvie\u010di\u0173 apsuptyje\u201c buvo keliami dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio atsiradimo \u2013 kilm\u0117s \u2013 ir pavadinimo klausimai. Jie nat\u016braliai atsirado lyginant gyvenviet\u0119 su aplinkiniais miesteliais \u2013 ji \u201epasirodo gimsta\u201c gerokai v\u0117liau, nei kiti esantys netolimoje aplinkoje bei geografin\u0117je platumoje.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Naumies\u010dio paslaptis: kaip ir kada? &#8211; \u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus","og_description":"Prie\u0161 kur\u012f laik\u0105 straipsnyje \u201eKaip radosi naujas miestas sen\u0173 gyvenvie\u010di\u0173 apsuptyje\u201c buvo keliami dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio atsiradimo \u2013 kilm\u0117s \u2013 ir pavadinimo klausimai. Jie nat\u016braliai atsirado lyginant gyvenviet\u0119 su aplinkiniais miesteliais \u2013 ji \u201epasirodo gimsta\u201c gerokai v\u0117liau, nei kiti esantys netolimoje aplinkoje bei geografin\u0117je platumoje.","og_url":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/","og_site_name":"\u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SilutesMuziejus\/","article_modified_time":"2026-03-04T13:33:10+00:00","og_image":[{"width":670,"height":450,"url":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/","url":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/","name":"Naumies\u010dio paslaptis: kaip ir kada? &#8211; \u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg","datePublished":"2026-03-04T12:54:51+00:00","dateModified":"2026-03-04T13:33:10+00:00","description":"Prie\u0161 kur\u012f laik\u0105 straipsnyje \u201eKaip radosi naujas miestas sen\u0173 gyvenvie\u010di\u0173 apsuptyje\u201c buvo keliami dabartinio \u017demai\u010di\u0173 Naumies\u010dio atsiradimo \u2013 kilm\u0117s \u2013 ir pavadinimo klausimai. Jie nat\u016braliai atsirado lyginant gyvenviet\u0119 su aplinkiniais miesteliais \u2013 ji \u201epasirodo gimsta\u201c gerokai v\u0117liau, nei kiti esantys netolimoje aplinkoje bei geografin\u0117je platumoje.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virselis-aa.jpg","width":670,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/news\/naumiescio-paslaptis-kaip-ir-kada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Naumies\u010dio paslaptis: kaip ir kada?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#website","url":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/","name":"\u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus","description":"Oficialus \u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejaus internetinis puslapis.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#organization","name":"\u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus","url":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logotipas.png","contentUrl":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logotipas.png","width":1200,"height":506,"caption":"\u0160ilut\u0117s Hugo \u0160ojaus muziejus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SilutesMuziejus\/"]}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24317"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24317"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24390,"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24317\/revisions\/24390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24317"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesmuziejus.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=24317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}